LEBANON NEEDS YOU
لبنان بحاجةٍ إليكم
-
This form is targeted solely towards
lebanese outside of lebanon
هذه الاستمارة مخصّصة فقط
للبنانيين الموجودين خارج لبنان
-
This form is created by NAW
“Towards One Nation نحو الوطن”
and takes less than 2 minutes. It aims at mobilizing and maximizing
Lebanese voters’ turnout among the Lebanese Diaspora for the
2022 Lebanese Parliamentary Elections. All personal information
shall be treated as per The General Data Protection Regulations (GDPR).
-
Lebanon needs change.
If not now, when?
If not us, who?
هذا النموذج تمّ إعداده من قبل "نحو الوطن" ويستغرق أقل من دقيقتين
ويهدف إلى حشد مشاركة الناخبين اللبنانيين في بلاد الانتشار في الانتخابات النيابيّة عام 2022
سيتمّ التعامل مع جميع المعلومات الشخصيّة وفقاً لسياسات الخصوصيّة الخاصة ب "اللائحة العامة لحماية البيانات" ال
GDPR privacy policies
لبنان بحاجة للتغيير.
إن لم يكن اليوم، فمتى؟
إن لم يكن نحن، فمن؟
Please choose your language
الرجاء إختيار لغتك المفضلة
Dear Fellow Lebanese in Diaspora,
Driven by a clear set of values based on Patriotism, Social Responsibility, Meritocracy and Accountability, NAW “Towards One Nation نحو الوطن” is a platform for political change and socio-economic renewal.
We want to drive change by enabling the emergence of qualified, independent-minded and honest political leaders committed to serve the national interest and be held accountable to their constituents.
We will start with the parliamentary elections of 2022
You are encouraged to fill this form and share it with as many of your contacts in the Diaspora as possible to enable us to:
1- Provide you with necessary information on how and when to register and vote for the 2022 Parliamentary elections
2- Provide you with information about the unified list that will be formed by a coalition of emerging political parties and groups, independent candidates, youth groups and civil society.
3- Keep you updated on NAW fundraising events and reporting
4- Keep you updated with NAW news
We have a transparent funding approach
• Only Lebanese donors
• No institutional entities or politically affiliated individuals
• A maximum contribution per donor only up to 10% of our annual budget
• Budgets will be audited by an external auditor and published on a semi-annual basis on our website
• All funders above $5000 will go through a KYC and AML process and vetting by an external and reputable ethics organization
أعزائي اللبنانيّات واللبنانيين في الاغتراب،
“نحو الوطن” هي منصّة للتغيير السياسي والتجديد الاجتماعي والاقتصادي. ترتكز هذه المنصّة على مجموعةٍ من القيم المبنيّة على قاعدة الانتماء الوطني والمسؤوليّة الاجتماعيّة والجدارة.
نهدف في "نحو الوطن" إلى إحداث التغيير عبر تمكين ظهور قادة سياسيين مؤهّلين ومستقلّين وصادقين ملتزمين خدمة المصلحة الوطنيّة وتتمّ محاسبتهم أمام ناخبيهم.
سنبدأ بالانتخابات النيابية لعام 2022 ...
نشجعكم على ملىء هذه الاستمارة ومشاركتها مع أكبر عدد ممكن من معارفكم في الاغتراب لنتمكّن من تحقيق ما يلي:
١. تقديم المعلومات اللازمة عن كيفية وموعد التسجيل والتصويت في الانتخابات النيابيّة لعام 2022.
٢. تقديم المعلومات عن اللائحة الموحّدة التي سيشكّلها تحالف من الأحزاب والمجموعات السياسيّة الناشئة، المرشحين المستقلّين، المجموعات الشبابية والمجتمع المدن.
٣. إبقائكم على إطلاع حول أنشطة "نحو الوطن" في ما يتعلق بتأمين التمويل والتقارير.
٤. ابقائكم على إطلاع بأحدث الاخبار المتعلقة بــ " نحو الوطن".
نعتمد نهجاً قائماً على الشفافية في كل ما يتعلق بمصادر تمويلنا
• الجهات المانحة لبنانيّة فقط
• عدم قبول مساهمات من مؤسسات أو أفراد لها إنتماءات حزبيّة
• تحديد الحدّ الأقصى للمساهمة ب 10% من ميزانيتنا السنوية
• سوف تخضع ميزانياتنا كافة للتدقيق من قبل مدقّق مالي خارجي، وسوف تُنشر على أساس نصف سنوي على الموقع الإلكتروني الخاص بنا
• سوف تخضع جهات التمويل التي يزيد حجم مساهمتها عن 5000 دولار لعمليّة "إعرف عميلك" (KYC – Know Your Customer) كما تخضع لقواعد مكافحة تبييض الأموال وتمويل الارهاب، بالإضافة إلى إجراءات تدقيق تتولّاها منظمة خارجية معنيّة بالأخلاقيات والتدقيق وتعمل بحيادٍ تام
For this section only, we require you to please fill in the fields in Arabic as
per your passport.
In case you are not comfortable writing in Arabic, you may type the name in English then choose from the drop down the Arabic translation that correspondence to your passport
To protect and submit your data safely, we will send you a verification code
Your submission is confirmed
Thank you for submitting the form. This is to confirm that we have your approval to send you updates on NAW and the Lebanese elections 2022 as per the terms and conditions.
If you have any questions or inquiries please feel free to email us on: [email protected]
Lebanon needs change.
If not now, when?
If not us, who?
“Towards One Nation نحو الوطن”
نطلب منكم ملء الحقول باللغة العربية وفقاً لجواز سفركم
لحماية بياناتك وإرسالها بأمان ، سنرسل لك رمز تحقق
تم تأكيد طلبك
شكراً على تعبئة الاستمارة. هذا يؤكّد موافقتكم على تزويدكم بأحدث المعلومات عن "نحو الوطن" والانتخابات النيابية لعام 2022 وفقاً للأحكام والشروط.
إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات، بإمكانك مراسلتنا على البريد الإلكتروني: [email protected]
لبنان بحاجةٍ للتغيير.
إن لم يكن اليوم، فمتى؟
إن لم يكن نحن، فمن؟
“Towards One Nation نحو الوطن”